私が単語を習得する上で大切にしているのが、「インプット（暗記）」と「アウトプット（単語テスト）」の2つの段階を踏むこと。
詳しくはこちらの記事をご覧ください。
ただ書くだけで覚えられる？
単語を覚えるとき、紙に同じ単語を繰り返し何度も書いて覚えるという人が多いのではないでしょうか？
こんな感じで。
私が塾講師の仕事をしていたときも、生徒に「英単語ノートに練習してきて！」と宿題を出すと、ほとんどの生徒がこんな感じで練習してました。
でも、ひたすら連続で同じ単語を書き続けることが意味あるのかな？と私はずっと疑問に思ってました。
もちろんこの方法が一番覚えやすいという方もいると思います。
でも私とってはこのやり方はまったく意味がありませんでした。
ただ単語を書き写すだけの作業になってしまって、全然頭を使わなくなり、その時は覚えてるつもりでも実際は全然頭に入らないんですよね……
だからもし、「この方法でやってるけど全然覚えられない」という方がいたら、ぜひ私の方法も試してみてほしいです！
「和訳・韓国語訳」セットで覚える！
step.1 単語帳を見てなんとなく覚える
最初は単語帳を見ながら、何となく覚えていきます。
語呂合わせでも何でもいいから、とにかく頭に詰め込んでいきます。
このときは100%完璧に覚える必要はありません。
だいたい頭に入ったかな～くらいになったら、ノートに書いて練習していきます。
step.2 日本語を見ながら韓国語を書く
なんとなく頭に入ったら、単語帳の韓国語の部分を隠して、日本語を見ながら韓国語を縦1列に書いていきます。
もちろんこの時点では100%完璧に覚えられているわけではないので、「あれ、何だったっけ？」となることもあります。
そのときは答えをチラ見して、とにかく1列書ききります。
step.3 韓国語の横に日本語を書いていく
ノートに書き終わった韓国語の単語の横に、今度は日本語の意味を書いていきます。
このときもさっきと同じように、分からなければ答えを見てもOK。
上から下までまた1列埋めていきます。
step.4 それをひたすら繰り返す！
ノートに韓国語・日本語の両方が揃った状態になりました。
今度は1列目の韓国語を隠して、日本語の隣に韓国語を書いていきます。
それが終わったら次は韓国語を見ながら日本語……というように繰り返していきます。
ちなみに、2回目以降は上から順番に書くのではなく、順番をランダムにして書いていくとより効果があると思います！
↓こんな感じで。
私はこれを3回くらい繰り返すとだいたい完璧になってました。
このやり方のポイントは、「日本語→韓国語」「韓国語→日本語」を交互に行うこと！
日本語から韓国語に訳せる単語でも、韓国語から日本語にするときは「あれ、何だったっけ？」ってなることがありませんか？
「韓国語に訳す」と「日本語に訳す」、この表と裏の処理を両方行いながら覚えないと意味がないんです！
また、手を動かして書くだけじゃなくて頭を使わなければいけないので、より記憶に定着しやすいと思います。
この方法はあくまで私が実践している一例ですが、このやり方をオススメした生徒から「英単語が覚えやすくなった」と言われたこともあります。
単語を書いて練習しているのに全然覚えられない……という方は、ぜひ一度試してみてください♪